What is the response. What does le se le Bon ton roulette mean? It is originally "Laissez les bons temps rouler", a literal translation into French of the English phrase "Let the good times roll". Laissez les bon temps rouler. The literal translation of the English phrase “let the good times roll” in Cajun is “laissez les bon temps rouler”. How do you translate and pronounce the popular phrase 'Let the good times roll' in French? Laissez which means let. cajunappetite@gmail. There, she mentions that Clifton Chenier would sometimes say “Quittez les bons temps rouler,” which would be a more local turn of the phrase. A fictional town in the series True Blood, HBO, loosely based on the Sookie Stackhouse books. Laissez les bon temp rouler (lay-ZEH leh BAWN taw ROO-leh) is a great one because it means “let the good times roll. Menu. Typically used around Mardi Gras, it is also heard anytime someone is celebrating a good time, such as at a family get-together or a. 00 Original Price $2. One of the most popular sayings for Mardi Gras is "Laissez les bon temps rouler. "Laissez les bon temps rouler" means "let the good times roll" in Cajun French. (It means "Let the good times roll") Leh-seh leh boh taw roo-leh is a French pronunciation of 'Laissez. What is 'Laissez les bons temps rouler Les bons temps roulent' when translated from French to English? The English translation is: let the good times roll. Canada (French) Denmark. Glitter shirt. Mes poissons rouges nagent sur le dos. 22 (70% off) Laissez Les Bon Temps Rouler! In true Louisiana style baby! no other. laissez les bon temps rouler translation in French - English Reverso dictionary, see also 'laisse, laisser, lasse, lisse', examples, definition, conjugation. The expression Laissez les bons temps rouler (alternatively Laissez le bon temps rouler, French pronunciation: [lɛse le bɔ̃ tɑ̃ ʁule]) is a Cajun French phrase. As a phrase, "Laissez les bon temps rouler!" is the slogan for the Mardi Gras. Local time: 20:16. Meaning of laissez les bons temps rouler. Perhaps we should say, Dialectically (French or Cajun) : "LESS-say lay bawn tawn roo-LAY". this was in a magazine. Will be saved, let the good times roll, roll, roll, roll. Lagniappe means a little something extra, usually a gift or something free. “Laissez les bons temps rouler” is a Louisiana French phrase that is translated from the English “ let the good times roll . Republicans may be having fun with Kerry's heritage now, she said, "but come November the joke's going to be on them when the American people say 'Laissez les bon temps rouler,' or 'Let the good. 'Bon ton roula' (pronounced 'bahn tahn roolay') is a phonetical approximation of 'bons temps rouler', [3] Louisiana Creole French for 'good times roll' as in 'Laissez les bons temps rouler' or 'Let the good times roll', a regional invitation to join in a festive celebration. Quasi - Sam Coomes, Janet Weiss and Joanna Bolme - have been rocking the sticky floored graffiti scrawled dimly lit trenches since 1993. Become a member. The term is not a question. How to pronounce Laissez les bons temps rouler? The second Krewe didn’t come along until 1870, but today there are more than 50. let the good times roll. Laissez le bon temps rouler; Laisser les bons temps rouler; Laisser le bon temps rouler; Still, none of them would pass the muster in Paris. s01e02 - Chapter 2: The Silver Doe -. Laissez le bon temps rouler avec 30 tous les nouveaux jeux de slot de HOYLE, la marque. Laissez Les Bon Temps Rouler! In true Louisiana style baby! no other place like it in the nation. Laissez les bons temps rouler (Lay say lay bohn tohn roo lay): Let the good times roll. What does le se le Bon ton roulette mean? It is originally "Laissez les bons temps rouler", a literal translation into French of the English phrase "Let the good times roll". It is sometimes spelled Laisser les bons temps (or le bon temps) rouler but only Laissez les bons temps rouler is considered correct in Cajun French. See how “laissez les bon temps rouler ” is translated from French to English with more examples in context. The Krewe Laissez Les Bon Temps Rouler hosted its 38th annual Mardi Gras Celebration Ball on Feb. ”. " Laissez les bons temps rouler," is a Cajun French. Laissez les bons temps rouler meaning. Tomorrow we’re back at it because there’s work to do, but tonight, let’s say, “Laissez les Bon Temps Rouler. (1 Vote) Very easy. Meaning of laissez les bon temps rouler. Mobile will laissez les bon temps rouler with three downtown parades. Buy the highest quality laissez les bon temp rouler t-shirts on the internet. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Ships from United States. Booster doses strengthen protection within days of receiving the shot. "Laissez Les Bon Temps Roule" been open in 1979. This Cajun-French word directly translates to “let the good times roll. FREE shipping Add to Favorites New Orleans Canvas, New Orleans Poster, Canvas Framed, Canvas Gallery Wraps, Louis Cathedral, 004 New Orleans WallDecorPics. 2 minutes ago · In New Orleans — the sultriest, eeriest, prettiest and drunkest city in America — filigree balconies dangle from creaky old mansions painted in blazing colors. 'rouler', rol. ca. " It's a common expression in Louisiana (not in France), though it's almost always spelled incorrectly. "Laissez les bon temps rouler," says Melanie. (494) $6. What does it mean? How do you really. top of page. 98. Mardi Gras (mardi graw) Laissez tomber ! Forget it! Laissez le gâteau refroidir. Laissez les Bons Temps Rouler Crime May 23, 2021 41 min Paramount+ with SHOWTIME Available on Paramount+ with SHOWTIME, Prime Video, iTunes, Paramount+On my way home from work this morning, this original song came to my mind. See answer (1) Best Answer. lovetoknow. Laissez Les Bon Temps Rouler, svg, png, eps, dxf, SVG Files for Cricut, Mardi Gras, Silhouette, Circuit, SVGDesignShoppe. 🔥 | By Preston PointeBTR as abbreviation means "Laissez les Bon Temps Rouler". About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket. What does le se le Bon ton roulette mean? It is originally "Laissez les bons temps rouler", a literal translation into French of the English phrase "Let the good times roll". Add to Favorites Laissez Les Bons Temps Rouler Handkerchiefs - New Orleans Theme - Personalize With Name | Date | City & State - 17x17 (427) $ 1. ”. les pronoun, article. 29. Add to Favorites Laissez Les bons temps rouler svg, laissez les bons temps rouler, crawfish,. “Laissez les bons temps rouler” is a Cajun-French phrase meaning “let the good times roll. Located within minutes of Downtown Tampa, Tibby’s New Orleans Kitchen is the perfect place for small gatherings that feed the soul, from family reunions to graduations. We cannot possibly thank all of you enough for making us NUMBER ONE! Laissez les bon temps rouler!! catering. Highlights are shared from the ABA Midyear Meeting, held February 2-6, 2023, in New Orleans, Louisiana. capt. "They sing and dance their cares away. I rehearsed it for a few minutes and then I thought I would share it with you: Let. Re: #1 vs #2 cull size. the, them. With Leif Holt, Terence J. The largest parish in the state also has a much higher incidence of coronary heart disease (CHD) than the national average. [with "le" pronounced "luh"]). The de facto law minister said Cabinet decided to form the alternate legislative body after extensive consultation with the Attorney-General. French for "good times", as in the phrase "Laissez le bon temps rouler. Laissez les bons temps rouler. 4. Lese Le Bon Ton Roulette : Laissez les Bon ton roulette in. That translates to “let the good times roll,” and that's exactly what they do. laissez le bon temps rouler. Laissez les bon temps rouler (lay-zay lay bon ton rule-ay ) Let the good times roll! Levee (le-vee) An embankment built to keep a river from overflowing; a landing place on the river. Sometimes "bon temps. The phrase is a calque of the English phrase "let the good times roll"; that is a word for word translation of the English phrase into Cajun French. Local lore details that the saying Laissez les bons temps rouler in Cajun French came out of the hard times in the 1800’s when death from yellow fever and swamp living was always right around the corner. Le bon temps, the good times. What does non sequitur mean. You want it to be semi-snug around the crutch but not too tight, or you. This is the one and only correct spelling of the expression, in either Cajun French or Parisian French. See how “laissez les bon temps rouler ” is translated from French to English with more examples in context. time, times, weather, days, beat. Meaning of laissez les bons temps rouler. Laissez le bon temps rouler, faire quelques boissons froides et pop ouvrir le champagne. Louisiana is the only state with a large population of Cajuns, descendants of French Canadians, who were driven out of Canada in the 1700s because they wouldn’t pledge allegiance to the King of England. yet another solid establishment on magazine street dishing out great food without any pretense. Laurel calls Pride and tells him about her and her fiancé’s wedding date, while Rita. Sometimes "bon temps" is confused with "bon ton," meaning good. In Louisiana, nous-autres, on aime manger; “we love to eat. This is the day when everyone lets it all hang out before Lent begins. ”. Getty Images. Laissez Les Bon Temps Rouler, Mardi Gras, Mardi Gras svg, Bons Temps SVG, Mardi Gras Sublimation, Laissez Les Bon Temps Rouler SVG. Ten reside. laissez les bon temps rouler; laissez les bons temps rouler; laissez passer noun; Alternative searches for laissez: Search for Synonyms for laissez;About. 10. Laissez Les Bon Temps Rouler SVG, mardi gras clipart, Let the good times roll, fat tuesday svg, jester hat, fleur de lis. Mardi Gras itself means “Fat Tuesday” and is always the day before Ash Wednesday, the official start of Lent, a solemn religious observance commemorating the 40 days Jesus spent fasting in the desert and enduring the temptations of Satan. Laissez rouler en permanence un wagon nettoyeur de rails sur votre réseau afin que les rails restent propres et que les locomotives disposent d'un bon contact électrique. Let the good times roll! Explanation: However, I might mention that "times" (i. As each piece of art is one-of-a-kind, we handle the artwork with great care and will contact you upon placing an order to provide you a quote on getting your artwork home. “Bon ton roula” (pronounced “bahn tahn roolay”) is a phonetical approximation of “bons temps rouler”, Louisiana Creole French for “good times roll” as in “Laissez les bons temps rouler” or “Let the good times roll”, a regional invitation to join in a festive celebration. (711) Add to Favorites. Available in Plus Size T-Shirt. "laissez les bon temps (rouler)" is a translation from "let the good times (roll)" What does Bon Temps mean? French for "good times", as in the phrase "Laissez le bon temps rouler" (let the good. “Laissez les bon temps rouler” Laissez les bon temp rouler (lay-ZEH leh BAWN taw ROO-leh) is a great one because it means “let the good times roll. (4k) $1. 13X Added to favorites . 50 (50% off) Add to Favorites. Laissez Les Bon Temps Rouler, Mardi Gras Wine Glass, Let The Good Times Roll, Mardi Gras Party, Mardi Gras Party Favor, NOLA Glass 5 out of 5 stars (8. $3. ” This is Cajun French for “let the good times roll!” It remains the official greeting of the celebration – meaning you’ll probably hear it a lot at the height of carnival! 5. 2k) $2. Laissez les bons temps rouler !Laissez le bon temps rouler (French for “let the good times roll’) is not just a theme during Shreveport’s Mardi Gras season, it’s a way of life year round in Shreveport. 4801 Magazine St. It is a day to celebrate all of the wonderful things the state of Louisiana has to offer. maerklin. See Laissez les bons temps rouler!" is a Cajun expression meaning "Let the good times roll!". “Laissez les bons temps rouler” is a Louisiana French phrase that is translated from the English “let the good times roll. phrase today, celebrating #mardigras to the fullest. With Scott Bakula, Vanessa Ferlito, Necar Zadegan, Charles Michael Davis. (10. Let the good times roll shirt. French term or phrase: laisser les bon tempe rouler. roll (vt. laissez. These Mardi Gras trivia questions and answers will impress your pals and enlighten you on some of the fun and history behind Fat Tuesday. As a phrase, "Laissez les bon temps rouler!" is the slogan for the Mardi Gras celebrations held annually in New Orleans, Louisiana. Laissez les bon temps rouler! In other words, let the good times roll! Yes, this is the unofficial motto of Mardi Gras that is typically so murderously mispronounced as to be almost incoherent. Edit. Learn more about its history, pronunciation, and usage in this article. Nonrefundable pet fee per dog of $125. , New Orleans, LA 70115 P: (504) 895-8117 ; 4801 Magazine St. de choc folle et vous verre z le bon temps rouler! palason. "Laissez le bon temps rouler", in French creole, means "let the good times roll" What is the duration of Let the Good Times Roll film? The duration of Let the Good Times Roll - film - is 1. You might be born with a silver spoon. Laissez les Bon Temps Rouler SVG, Mardi Gras Cut File, Funny Women's Saying, Kid's Design, Mom Shirt Quote, dxf eps png, Silhouette & Cricut Ad vertisement by CrazyCraftyLadyCo. . [4] A song with a similar theme, 'Let the Good. Weather can be a real mood enhancer up or down. Louisiana is known for its lively culture, and Laissez Les Bons Temps Rouler captures that spirit perfectly. Many smaller parades are. Meaning of laissez. Art/Literary / article. L′amour, c'est pas cadeau, difficile de vivre en mono. Laissez Les Bon Temps Rouler Sign Set, Let The Good Times Roll Art, Mardi Gras, Cajun French, Summer, Back To School asisdesignsshop $ 55. The second Krewe didn't come along until 1870, but today there are more than 50. The English translation is: let the good times roll. The well-known motto for the holiday is laissez les bon temps rouler! or “let the good times roll!”. Tormented CIA agent is lured back by his partner to try to put an end to a child trafficking ring. CryptoMardi Gras means party gras, with all kinds of festive parades and celebrations in Louisiana and beyond clad in green, purple, and gold. Laissez les bon temps rouler! WKNO | By Jennifer Chandler. Tags: laissez les bons temps rouler, mardi gras, new orleans, louisiana, cajun, carnival, beads, parade, let the good times roll, gras, fleur de lis, laissez les bons temps rouler mom, laissez les bons temps rouler dad, laissez les bons temps rouler for kids, laissez les bons temps rouler cats, laissez les bons temps rouler just a girl who loves likes,. Et laissez les bons temps rouler? Wiki User. Where to buy Laissez les bon temps rouler pillows? Magical, meaningful items you can’t find anywhere else. ”. What does ce lebonne ton rolle? Laissez les bons temps rouler is Cajun French and means "Let. And, as anyone who’s ever been an athlete knows, the best defense is often a good offense. You will need several visits to take it all in. Laissez Les Bon Temps Rouler on Dauphin Street. Depending on the guests length of stay. So if you’re feeling that way, come and get some!s07e16 - Laissez les Bon Temps Rouler - NCIS: New Orleans Transcripts - TvT. Laissez les bon temps rouler! When is Mardi Gras 2023? Not to be compared to any other holiday, Mardi Gras is unpredictable. Let the good times roll. It roughly translates to “Let the Good Times Roll” (or, like in New Orleans, “Laissez Les Bon Temps. This Cajun term refers to a party that lasts long into the night. s18e17 - Between a Ring and a Hardass -. What does Laissez Les Bon Temps Rouler mean? Information and translations of Laissez Les Bon Temps Rouler in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. " It's a common expression in Louisiana (not in France), though it's almost always spelled incorrectly. Check out our laissez bon temps rouler selection for the very best in unique or custom, handmade pieces from our wall decor shops. Temp is time. The shiny side of the vinyl goes DOWN on your mat. 61. “Bon ton roula” (pronounced “bahn tahn roolay”) is a phonetical approximation of “bons temps rouler”, Louisiana Creole French for “good times roll” as in “Laissez les bons temps rouler” or “Let the good times roll”, a regional invitation to join in a festive celebration. Yet even ritualized chaos “has its own system of rules” that act as a framework for the “play” (Ancelet 1991: 108). For example, it is more common to hear “Quitte-moi te dire quelque chose” instead of “Laisse-moi te dire quelque chose” for “Let me tell you something”. letting things that are going well proceed. What does the phrase laissez les bon temps rouler mean? let the good times roll The phrase is a calque of the English phrase “let the good times roll”; that is a word for word translation of the English phrase into Cajun French. What does bon ton roulette mean in English?Look at their upper right side corner – there in full glory, written in bold script is a phrase which has been flummoxing me for years: “Laissez les bons temps rouler. "Laissez les bon temps rouler" means "let the good times roll" in Cajun French. "Laissez les bon temps rouler" is Cajun for "Let the good times roll," which is very close in meaning. Michael Marshall - February 8, 2013. Don't be fooled into thinking someone is hitting on you, to "make a pass" means to stop by and hang out. Manger (mawn-jay): To eat. 5 out of 5 stars (6,424) $ 3. Copy. The phrase is a calque of the English phrase "let the good times roll"; that is a word for word translation of the English phrase into Cajun French. Let. 50. [Couplet 2] Ma télé est pleine d'eau. Mardi Gras is typically thought of as a uniquely New Orleans event, however; the culture of Carnival is booming along the Mississippi Gulf Coast. (2. Hacene. On the eve of his wedding to Rita, and Connor leaving for the Witness Protection Program, Pride must track down who attacked Jimmy and Connor, while navigating Sasha's ulterior motives regarding her son. Rotolo, Mykel Shannon Jenkins. Best of 2022 Top 250 Movies Most Popular Movies Top 250 TV Shows Most Popular TV Shows Most Popular Video Games Most Popular Music Videos Most Popular Podcasts. Let The Good Times Roll. I was afraid of losing you. 50 $ 1. “The Titans of Greek Mythology” was the. $31. The Bon Ton is best known as a store where fashions are sold. Buy this song/album on iTunes:the CD from the KRS store:. It is mostly associated with New. Laissez Les Bon Temp Rouler indeed. It is originally "Laissez les bons temps rouler", a literal translation into French of the English phrase "Let the good times roll". By week’s end, the city reached 60+s degree temps. ] with the crazy cue ball and watch the fun begi n! palason. Let the good times roll, everyone! Translations let the good times roll - have fun French: (Cajun) laissez les bons…Place the tip at the end of the pencil, holding together. ” This phrase can be seen printed on souvenirs while strolling around the city center of New Orleans. It strongly conveys the “joie de vivre” (“joy of living”) attitude. 32 ratings. 95 (15% off) Laissez Les Bons Temps Rouler Stencil - Let the good times roll! *Reusable STENCIL* 7 Sizes Available- Create Party Sign or Wedding Signs. e. How do you say in Spanish Laissez les bons temps rouler? Wiki User. You might make some earthly goal. Published January 25, 2022 at 5:38 AM CST Facebook; Twitter; LinkedIn; Email; Listen • 5:20. 75 $ 3. Dictionary entries. (1. Home. BeauSoleil is a musical group specializing in Cajun music. New Orleans, LA. v. 7. In English, this means “Yeah, you right. ron. In other words, this phrase means the family. Mardi Gras is typically thought of as a uniquely New Orleans event, however; the culture of Carnival is booming along the Mississippi Gulf Coast. maerklin. Copy. [. What does Leslie Bon Ton Roulet mean? good times roll Background. Even the name of the town itself carried a deeper meaning. 99 (35% off) Laissez Les Bons Temps Rouler Stencil - Let the good times roll! *Reusable STENCIL* 7 Sizes Available- Create Party Sign or Wedding Signs. While the language can be understood by other French speakers, the other regional influence contributed to Americanized phrases like this post’s title. Laissez les bons temps rouler!" is a Cajun expression meaning "Let the good times roll!" It strongly conveys the "joie de vivre" ("joy of living") attitude that pervades south Louisiana. What does Bon Temps mean in French? Un bon temps means “a good time. ) 1Tuesday Cannon Fodder: laissez les bon temps rouler. French for let the good times roll, our motto here in New Orleans. maerklin. Mardi Gras is rapidly moving up my list of favorite days of the year. You can also look at abbreviations and acronyms with word BTR in term. The phrase is a calque of the English phrase "let the good times roll", that is, a word-for-word translation of the English phrase into Cajun French. The English translation is: let the good times roll. New Orleans shirt. org Post date: 27 yesterday Rating: 2 (1241 reviews) Highest rating: 4 Low rated: 3 Summary: The expression Laissez les bons temps rouler is a Cajun French phrase. When in New Orleans for the Folk Alliance International Conference, I arrived to the frigid temperature of 32 degrees. Then "rouler" probably isn't used with his litteral meaning, which is "roll". Laissez Les Bon Temps Rouler SVG, Mardi Gras Svg, Mardi Gras Parade Svg, Mardi Gras Festival Svg, Mardi Gras Carnival, Happy Fat Tuesday Svg (110) $ 4. What is Bon Ton Roulet? Background. As a phrase, "Laissez les bon temps rouler!" is the slogan for the Mardi Gras celebrations held annually in New Orleans, Louisiana. 50 Original Price $3. Leave the cake to cool. Belgium. Explanation: as this sentence is without context, there are nuances that cannot be asserted. Add to Favorites Crawfish Boil Garden Flag, laissez les bons temps rouler sublimation design downloads, Jpeg, Digital Clipart- Add your own name (854) $ 3. What does 'Laissez les bon temps rouler' mean in English? Let the good times roll!This is English transposed into Cajun - an American derivative of French. It means "let the good times roll", and the response might be "Yea, you right!" or "Oui, cher!" or possibly "Vous avez. Laissez Les Bon Temps Roule, Fat Tuesday, Flower de Luce Shirt, NOLA Mardi Gras Day Shirt, Masquerade Party Shirt. In real French you would write it: Laissez rouler les bons temps. 3k) $41. 5k) $2. The phrase originated from Cajun musicians and has a connection to the New Orleans celebration of Fat Tuesday. As for pronunciation, try it phonetically – lay-zEh leh bAwn taw rOO-leh or you can try Lazay Lay Bon Tom Roulay or “Lay-say le bontom roo-lay. Genre (s): Comedy, Drama, Action & Adventure, Suspense. Laissez les bons temps rouler! in French is "Let the good time roll!" in English whereas Les bons temps roulent! in French is "The good times roll!"in English. For an English speaker, Laissez les bons temps rouler (let the good times roll) is pronounced like: LE-ssay LAY bone (softer than English) TOMPs RUE-lay. Manger (mawn-jay): To eat. Le Bon Temps Roule is a beloved and historic bar in the Uptown neighborhood of New Orleans. If you didn’t take French in high school, you may struggle to say “laissez les bon temps rouler. 00 (25% off) Add to Favorites. In New Orleans — the sultriest, eeriest, prettiest and drunkest city in America — filigree balconies dangle from creaky old mansions painted in blazing colors. Very difficult. Most purist French speakers wouldn't say it. Easy. It strongly conveys the “joie de vivre” (“joy of living”) attitude. (494) $6. Don’t worry if your Cajun French is rusty: “laissez les bon temps rouler” (pronounced “Lay-say le bon tom roo-lay”) just means “let the good times roll. What size makes a number one? I have heard a variety of opinions so was wondering what the majority does. Creator: Gary Glasberg. Mardi Gras celebrations are already underway, but how many of us know what the name of this festival means? “Fat (Gras) Tuesday (Mardi)” is a French phrase that refers to the lavish feasting that historically took. More French words for let the good times roll. ) ; run (vi. It encourages people to have fun and enjoy themselves. P. To quote French. Laissez Les Bons Temps Rouler Stencil - Let the good times roll! *Reusable STENCIL* 7 Sizes Available- Create Party Sign or Wedding Signs. . temps noun. Printable Laissez Les Bon Temps Rouler Sign, Black with Gold foil look, Instant Download, New Orleans Printable, Mardi Gras Printable. Laissez Les Bon Temps Rouler "Let The Good Times Roll. ”. The crispy bread was the perfect. Translate Laissez les bon temps rouler. Laissez les bon temps rouler! PS: Check out those piano skills at the end. Le Bon Temps Roule. 50. United Kingdom. Add to Favorites Laissez Les Bon Temps Rouler svg, Mardi Gras, Mardi Gras svg, Bons Temps SVG, Mardi Gras Sublimation, Laissez Les Bon Temps Rouler png. 50. 00. On the eve of his wedding to Rita, and Connor leaving for the Witness Protection Program, Pride must track down who attacked Jimmy and Connor, while navigating Sasha's ulterior motives regarding her son. Many translated example sentences containing "laissez le bon temps rouler" – English-French dictionary and search engine for English translations. What does the phrase laissez les bon temps rouler mean? phrase meaning “ let the good times roll . Make your heart and your soul vibrate. Laissez les Bon Temps Rouler Engraved Sign (255) $ 50. The expression Laissez les bons temps rouler (alternatively Laissez le bon temps rouler, French pronunciation: [lɛse le bɔ̃ tɑ̃ ʁule]) is a Cajun French phrase. I suppose "Let the Good Fashions Roll!" has some merit. Add to favorites. See answer (1) Best Answer. Native speaker of: French. It means you’re hungry and craving the good stuff. 6 — and that means King Cake season is here. It is originally "Laissez les bons temps rouler", a literal translation into French of the English phrase "Let the good times roll". " Related: Mardi Gras Trivia. Air Force Airman Samantha Anderson, 54th Operations Support Squadron Aircrew Flight Equipment apprentice, prepares for a familiarization flight in an F-16 Fighting Falcon during a temporary duty assignment with the 8th Fighter Squadron, March 29, 2019 to April 12, 2019, at Naval Air Station Joint. Yet even ritualized chaos “has its own system of rules” that act as a framework for the “play” (Ancelet 1991: 108). The French word le temps literally means “time” or “weather” and is also used in many idiomatic expressions. s01e01 - Chapter 1: Homme Fatale - A Murder at the End of the World. The phrase is a calque of the English phrase “let the good times roll”; that is a word for word translation of the English phrase into Cajun French. Canada. Quarterly lunch bunch. For example, it is more common to hear “Quitte-moi te dire quelque chose” instead of “Laisse-moi te dire quelque chose” for “Let me tell you something”. ch Always have the track clea ni ng car in a train so that your track stays clean and so that the locomot iv es on yo ur layout have good electrical contact with. Login . You'll hear laissez les bon temps rouler over and over again at Mardi Gras celebrations.